down:
peut être ordonné en privé comme en public, alors que tu es dans n'importe quelle
position, debout, couchée, à
quatre
pattes, assise, figée, statufiée, etc..., que tu
sois
pet,
objet,
instrument, ou
escort.
Sitôt l'ordre reçu, tu te laisses instantanément tomber
à genoux, et comme dans l'attitude
honor,
tu te prosternes, la bouche
posée sur la chaussure de ton
Maitre.
|
|
down:
can be ordered
in private and in public, while you are in any posture,
whether standing, lying down, on
all four,
seated, stratified, etc..., while you are considered
pet,
object,
instrument,
or even simple
escort.
As soon as you
hear the order down, you let yourself fall on your
knees, and as under order
honor,
you prostrate, knees split open, and glue your lips to your
Master's
shoe.
|
tu conserves
indéfiniment cette attitude quoi qu'il se passe autour de toi,
jusqu'à
ce qu'un nouvel ordre te soit donné ou que tu sois rejetée du pied. Si tu entends
cu up, tu remontes immédiatement les fesses le plus haut possible.
A
cu down, tu redescend tes fesses et les pose sur les
talons.
Quand
down
est ordonné alors que tu es en posture
dog,
il te faut simultanément
bark une fois pour signifier que tu as
compris. Aboyer une fois en position
dog veut dire oui. |
you keep this position indefinitely, as long you
have not been kicked or given another order,
without any consideration on what might be going
around. If you hear
cu up,
you immediately raise your buttocks as high as
you can. At
cu down
you lower your buttocks on your ankles.
When
down is ordered while you are under the order
dog,
you have to
bark
once simultaneously,
to indicate that you understood.
Barking once in attitude
dog
means yes. |
|